Snow Patrol
They use small brooms to brush off snow caught in tiny holes.
他们使用小笤帚刷掉钻在作品缝隙中的雪屑。
It's used in removing of snow, featured with quick speed and high efficiency. It's also used in clearing away or stocking of loose material.
该机用于清除积雪作业,具有行驶速度快、除雪效率高等特点。也可以用于清理或堆积松散物料的作业。
These sandy, snow-strewn wastelands bordering the Gobi desert are sparsely populated.
这些沙土飞扬、盖着厚厚白雪的荒原连接着茫茫的戈壁,人烟稀少。
And this is a vast, empty desert leading into impenetrable mountains - the sort of thing you see in pictures about Afghanistan - impossible really, to patrol.
Miss snow in summer, looking for busy in desolate.
在夏天想念雪花,在荒芜寻找繁华。
Looming menacingly, a prowling pussycat eyes a lone mouse stranded all alone in the snow.
危险迫在眉睫:外出巡视的猫咪与困在雪地里的孤独老鼠四目相视。
But for many Afghans, the snow leopard is a symbol of the country's spirit of untamed wildness.
与阿富汗社会出现的更大混乱相比,一条雪豹的死亡或许无足轻重,但是对许多阿富汗人来讲,雪豹是他们民族桀骜不驯精神的象征。
I never think of snow but I think of my youth.
一想到下雪,我就会想起我的青年时代。
The signs are lettered with insults directed at the Maryville R-II School Board, Superintendent Larry Linthacum and Athletics Director Paul Snow.
My home have a lovely small white rabbit, I give it was named "the snow princess". Fluffy white hair, two long ears and a short tail, really likable!
我家有一只洁白可爱的小兔子,我给它取名叫“雪公主”。毛绒绒的白毛,两只长耳朵,一条短尾巴,真讨人喜欢!
But the pollutant also acts to reduce the reflectivity of ice and snow, allowing heat absorption and hastening surface melt.
然而,这种污染物却能够降低冰雪的反射率,增加热量的吸收,加快其表面的融化。
Various extinction observations indicate that the absorption coefficient depends on the wavelength, snow depth and the incident radiation intensity.
不同的消光观测资料说明,吸收系数对于波长、雪深以及入射辐射强度具有选择性。
That absolute expanse might be difficult, even unbearable, to contemplate, like an infinite snow field of time, but the conception at least carried with it the serenity of the eternal.
可能很难设想宇宙绵延无期,就像时间的无垠雪原,这种想法甚至令人难以忍受,但是这一观念至少给人以永恒的宁静感。
Perhaps in order to declare that she has absolute freedom in home, snow leads a boy who is called "her boyfriend" to meet her parents.
为表示她在这个家里有绝对的自由,几天后小雪又带了个被她称之为“男朋友”的男孩到家里来。
A police patrol carried out an inspection of the stolen car and noticed a mosquito which had sucked some blood.
警方巡逻人员在车辆被盗后进行检查,发现一只吸过血的蚊子。
“It was a conscious intent to make the data look alive,” he explains. “My son invented the trails, like patterns in the snow, so you can see how countries have changed.
他说, “这是一个有意识的意图,使数据看起来还有生命,我的儿子发明了动态图像的痕迹,如在雪地模式,所以你可以看到各国如何改变。
Because it was April, there was still a danger of frost, or even snow, so some of the trees were wrapped up to protect them.
During a time of heavy rain or snow, plants help to absorb the moisture.
下大雨或大雪时,植物有助于吸收水分。
Reindeer rely on ultraviolet light to spot lichens that they eat. They can also easily spot the UV-absorbent urine of predators among the UV-reflective snow.
驯鹿依靠紫外线发现可供食用的地衣。它们还能在反紫外线的雪地上发现捕食者的尿液,尿液是吸收紫外线的。
When snow and ice disappear, the darker-colored ocean and land soak up energy instead of reflecting it.
当冰雪融化后,灰暗的海洋和陆地就会吸收大部分的能量。